Resultats d’exploració d’un estudi doble cec aleatorizado i controlat.
Resum: Els autors informen les dades d’un assaig de tractament de 96 setmanes controlat aleatori de vitamina D (3) la suplementación sobre la taxa anualizada de recaigudes (ARR), EDSS, l’esclerosi múltiple funcionals components composts (MSFC), la força d’agarri, i la fatiga. Resultados de exploración de un estudio doble ciego aleatorizado y controlado.Resumen: Los autores informan los datos de un ensayo de tratamiento de 96 semanas controlado aleatorio de vitamina D (3) la suplementación sobre la tasa anualizada de recaídas (ARR), EDSS, la esclerosis múltiple funcionales componentes compuestos (MSFC), la fuerza de agarre, y la fatiga.
En els pacients amb esclerosi múltiple complementada amb 20.000 UI de vitamina D (3) per setmana no va haver-hi diferència significativa en la ARR, EDSS, MSFC components, força de prensió, o fatiga. Encara que l’estudi no va ser dissenyat per fer front als resultats clínics, cap dels resultats són indicatius d’un efecte clínicament significatiu de vitamina D (3) en aquesta població no seleccionada de persones totalment ambulatoris amb esclerosi múltiple.
Resum
Antecedents: alts nivells de vitamina D pot reduir el risc de recaigudes i la progressió de la malaltia en l’esclerosi múltiple.
Material i mètodes: Aquest estudi controlat de 96 setmanes, aleatorizado va ser dissenyat per avaluar l’efecte de la vitamina D (3) la suplementación sobre la densitat mineral òssia en persones amb esclerosi múltiple.
La suplementación amb 20.000 UI de vitamina D (3) setmanals camellón séricos de 25-hidroxi vitamina D (25 [OH] D) a 121 nmol / L. La intenció de tractar modificat l’anàlisi va incloure a 35 persones en la vitamina D (3) del grup i 33 en el grup placebo.
Els participants van ser: edat entre 21 i 50 anys i totalment ambulatoria (mitjana Expanded Disability Status Scale (EDSS) 2.5). Es va estudiar l’efecte de la suplementación de vitamina D (3) sobre els resultats d’exploració taxa anualizada de recaigudes (ARR), EDSS, l’esclerosi múltiple funcionals components composts (MSFC), la força d’agarri, i la fatiga.
Resultats: Després de 96 setmanes, no va haver-hi diferències significatives entre els grups en la ARR (diferència absoluta 0,10, IC 95%: -0,07 a 0,27, p = 0,25), la EDSS (diferència absoluta -0,01, IC del 95% -0,35 a 0,35, p = 0,97), els components del MSFC, força de prensió o fatiga.
Conclusió: La suplementación amb 20.000 UI de vitamina D (3) per setmana no va donar lloc a efectes beneficiosos sobre els mesurats múltiples relacionats amb l’esclerosi els resultats. Aquest estudi no va ser dissenyat per fer front als resultats clínics, però cap dels resultats són indicatius d’un efecte en aquesta població no seleccionada de persones totalment ambulatoris amb esclerosi múltiple.
Font: esclero Mult. 2012 Feb 21 Copyright © 2012 per SAGE Publications i Pubmed PMID: 22354743 (01/03/12)
INFORMACIÓ ORIGINAL EXTRETA DE:
http://www.msrc.co.uk/index.cfm?fuseaction=show&pageid=2479&CFID=4728623&CFTOKEN=30016981
TRADUÏT AUTOMÁTICAMENT PER:
http://www.softcatala.org/traductor
En los pacientes con esclerosis múltiple complementada con 20.000 UI de vitamina D (3) por semana no hubo diferencia significativa en la ARR, EDSS, MSFC componentes, fuerza de prensión, o fatiga. Aunque el estudio no fue diseñado para hacer frente a los resultados clínicos, ninguno de los resultados son indicativos de un efecto clínicamente significativo de vitamina D (3) en esta población no seleccionada de personas totalmente ambulatorios con esclerosis múltiple.
Resumen
Antecedentes: altos niveles de vitamina D puede reducir el riesgo de recaídas y la progresión de la enfermedad en la esclerosis múltiple.
Material y métodos: Este estudio controlado de 96 semanas, aleatorizado fue diseñado para evaluar el efecto de la vitamina D (3) la suplementación sobre la densidad mineral ósea en personas con esclerosis múltiple.
La suplementación con 20.000 UI de vitamina D (3) semanales camellón séricos de 25-hidroxi vitamina D (25 [OH] D) a 121 nmol / L. La intención de tratar modificado el análisis incluyó a 35 personas en la vitamina D (3) del grupo y 33 en el grupo placebo.
Los participantes fueron: edad entre 21 y 50 años y totalmente ambulatoria (mediana Expanded Disability Status Scale (EDSS) 2.5). Se estudió el efecto de la suplementación de vitamina D (3) sobre los resultados de exploración tasa anualizada de recaídas (ARR), EDSS, la esclerosis múltiple funcionales componentes compuestos (MSFC), la fuerza de agarre, y la fatiga.
Resultados: Después de 96 semanas, no hubo diferencias significativas entre los grupos en la ARR (diferencia absoluta 0,10, IC 95%: -0,07 a 0,27, p = 0,25), la EDSS (diferencia absoluta -0,01, IC del 95% -0,35 a 0,35, p = 0,97), los componentes del MSFC, fuerza de prensión o fatiga.
Conclusión: La suplementación con 20.000 UI de vitamina D (3) por semana no dio lugar a efectos beneficiosos sobre los medidos múltiples relacionados con la esclerosis los resultados. Este estudio no fue diseñado para hacer frente a los resultados clínicos, pero ninguno de los resultados son indicativos de un efecto en esta población no seleccionada de personas totalmente ambulatorios con esclerosis múltiple.
Fuente: esclero Mult. 2012 Feb 21 Copyright © 2012 por SAGE Publications y Pubmed PMID: 22354743 (01/03/12)
INFORMACIÓN ORIGINAL EXTRAÍDA DE:
http://www.msrc.co.uk/index.cfm?fuseaction=show&pageid=2479&CFID=4728623&CFTOKEN=30016981
TRADUCIDO AUTOMÁTICAMENTE POR:
LA BARRA DE GOOGLE