Resum de l’Estudi
La vitamina D és una hormona implicada en esteroles vies immunològiques diferents, i per tant pot ajudar a prevenir aïllats immune intervinguda pels atacs del sistema nerviós central es converteixi en la malaltia recurrent. Els nivells baixos de 25-hidroxivitamina D s’han relacionat amb major risc d’esclerosi múltiple (EM) i l’augment de les taxes de recaiguda en pacients amb EM. L’objectiu d’aquesta anàlisi retrospectiva va ser avaluar l’associació entre els nivells séricos baixos de vitamina D i la recurrència de la malaltia de la medul·la espinal. Resumen del Estudio
La vitamina D es una hormona implicada en esteroles vías inmunológicas diferentes, y por lo tanto puede ayudar a prevenir aislados inmune mediada por los ataques del sistema nervioso central se convierta en la enfermedad recurrente. Los niveles bajos de 25-hidroxivitamina D se han relacionado con mayor riesgo de esclerosis múltiple (EM) y el aumento de las tasas de recaída en pacientes con EM. El objetivo de este análisis retrospectivo fue evaluar la asociación entre los niveles séricos bajos de vitamina D y la recurrencia de la enfermedad de la médula espinal.
Els investigadors de la Johns Hopkins Center mielitis transversa a Baltimore, Maryland, mesura de 25-hidroxivitamina D en 77 pacients que tenien malalties inflamatorias monofásicos i recurrents de la medul·la espinal. Després de l’ajust per a la temporada, l’edat, sexe i raça, els pacients que van desenvolupar recurrència de la malaltia de la medul·la espinal tenien significativament més baixos nivells de vitamina D.
Punt de vista
Les limitacions de l’estudi inclouen el disseny retrospectiu, la grandària de la mostra, i el fracàs per adonar d’algunes covariables de vitamina D. A més, els nivells de vitamina D no es van obtenir al mateix temps, en l’estat de la malaltia en cada pacient. No obstant això, els resultats suggereixen una possible associació entre el menor total de 25-hidroxivitamina D en pacients amb malaltia inflamatoria recurrent de la medul·la espinal en comparació dels pacients que tenen malaltia monofásica. Les troballes d’aquest estudi justifiquen la realització d’un estudi prospectiu per mesurar la 25-hidroxivitamina D en aquestes poblacions de pacients i determinar l’efecte de la suplementación de vitamina D en la freqüència de les recaigudes en pacients amb malaltia inflamatoria recurrent de la medul·la espinal.
Nivells séricos baixos nivells de vitamina D i recurrent de la malaltia inflamatoria de la medul·la espinal.
Arch Neurol. 2012; 69 (3) :352-6 (ISSN: 1538 fins a 3687)
Mealy DT.; Newsome S, Greenberg BM; Wingerchuk D; Calabresi P, Levy M
Departament de Neurologia de la Universitat Johns Hopkins, 600 N Wolfe St, Patologia 509, Baltimore, MD 21287.
ANTECEDENTS: Baixa 25-hidroxivitamina D s’han associat amb un major risc de desenvolupar esclerosi múltiple i majors taxes de recaiguda en pacients amb esclerosi múltiple. Com l’hormona del esterol involucrats en les vies immunològiques múltiples, la vitamina D pot exercir un paper en la prevenció monofásicos immune intervinguda pels atacs del sistema nerviós central es converteixi en la malaltia recurrent.
OBJECTIU: Investigar l’associació entre els nivells séricos baixos de vitamina D i la malaltia recurrent de la medul·la espinal. Disseny, Marco, i els casos es va realitzar una anàlisi retrospectiva de la Johns Hopkins mielitis transversa Center, Baltimore, Maryland, l’avaluació dels nivells de 25-hidroxivitamina D en 77 pacients amb malalties inflamatorias monofásicos i recurrents de la medul·la espinal. Principals resultats mesuren els nivells de 25-hidroxivitamina D.
RESULTATS: Els nivells de vitamina D són significativament inferiors en els pacients que van desenvolupar recurrència de la malaltia de la medul·la espinal, l’ajust per a la temporada, l’edat, sexe i raça.
CONCLUSIONS: Aquest estudi proporciona una base per a un estudi prospectiu del mesurament de 25-hidroxivitamina D en aquestes poblacions de pacients i avaluar la influència de la suplementación de vitamina D en la freqüència de les recaigudes en persones amb malaltia inflamatoria recurrent de la medul·la espinal.
Font: Copyright © 1994-2012 Medscape Notícies per WebMD LLC (17/04/12
INFORMACIÓ ORIGINAL EXTRETA DE:
http://www.msrc.co.uk/index.cfm?fuseaction=show&pageid=2479&CFID=4728623&CFTOKEN=30016981
TRADUÏT AUTOMÁTICAMENT PER:
http://www.softcatala.org/traductor
Los investigadores de la Johns Hopkins Center mielitis transversa en Baltimore, Maryland, mide de 25-hidroxivitamina D en 77 pacientes que tenían enfermedades inflamatorias monofásicos y recurrentes de la médula espinal. Después del ajuste para la temporada, la edad, sexo y raza, los pacientes que desarrollaron recurrencia de la enfermedad de la médula espinal tenían significativamente más bajos niveles de vitamina D.
Punto de vista
Las limitaciones del estudio incluyen el diseño retrospectivo, el tamaño de la muestra, y el fracaso para dar cuenta de algunas covariables de vitamina D. Además, los niveles de vitamina D no se obtuvieron al mismo tiempo, en el estado de la enfermedad en cada paciente. Sin embargo, los resultados sugieren una posible asociación entre el menor total de 25-hidroxivitamina D en pacientes con enfermedad inflamatoria recurrente de la médula espinal en comparación con los pacientes que tienen enfermedad monofásica. Los hallazgos de este estudio justifican la realización de un estudio prospectivo para medir la 25-hidroxivitamina D en estas poblaciones de pacientes y determinar el efecto de la suplementación de vitamina D en la frecuencia de las recaídas en pacientes con enfermedad inflamatoria recurrente de la médula espinal.
Niveles séricos bajos niveles de vitamina D y recurrente de la enfermedad inflamatoria de la médula espinal.
Arch Neurol. 2012; 69 (3) :352-6 (ISSN: 1538 hasta 3687)
Mealy MA; Newsome S, Greenberg BM; Wingerchuk D; Calabresi P, Levy M
Departamento de Neurología de la Universidad Johns Hopkins, 600 N Wolfe St, Patología 509, Baltimore, MD 21287.
ANTECEDENTES: Baja 25-hidroxivitamina D se han asociado con un mayor riesgo de desarrollar esclerosis múltiple y mayores tasas de recaída en pacientes con esclerosis múltiple. Como la hormona del esterol involucrados en las vías inmunológicas múltiples, la vitamina D puede desempeñar un papel en la prevención monofásicos inmune mediada por los ataques del sistema nervioso central se convierta en la enfermedad recurrente.
OBJETIVO: Investigar la asociación entre los niveles séricos bajos de vitamina D y la enfermedad recurrente de la médula espinal. Diseño, Marco, y los casos se realizó un análisis retrospectivo de la Johns Hopkins mielitis transversa Center, Baltimore, Maryland, la evaluación de los niveles de 25-hidroxivitamina D en 77 pacientes con enfermedades inflamatorias monofásicos y recurrentes de la médula espinal. Principales resultados miden los niveles de 25-hidroxivitamina D.
RESULTADOS: Los niveles de vitamina D son significativamente inferiores en los pacientes que desarrollaron recurrencia de la enfermedad de la médula espinal, el ajuste para la temporada, la edad, sexo y raza.
CONCLUSIONES: Este estudio proporciona una base para un estudio prospectivo de la medición de 25-hidroxivitamina D en estas poblaciones de pacientes y evaluar la influencia de la suplementación de vitamina D en la frecuencia de las recaídas en personas con enfermedad inflamatoria recurrente de la médula espinal.
Fuente: Copyright © 1994-2012 Medscape Noticias por WebMD LLC (17/04/12
INFORMACIÓN ORIGINAL EXTRAÍDA DE:
http://www.msrc.co.uk/index.cfm?fuseaction=show&pageid=2479&CFID=4728623&CFTOKEN=30016981
TRADUCIDO AUTOMÁTICAMENTE POR:
LA BARRA DE GOOGLE