La vitamina D, la “vitamina del sol”, és de vital importància per a la salut i pot obtenir-se dels aliments, la llum del sol o els suplements. A més, els individus amb alts nivells de vitamina D són menys propenses a desenvolupar esclerosi múltiple (EM). La vitamina D, la “vitamina del sol”, es de vital importancia para la salud y puede obtenerse de los alimentos, la luz del sol o los suplementos. Además, los individuos con altos niveles de vitamina D son menos propensas a desarrollar esclerosis múltiple (EM).
Ara, els investigadors iranians han trobat que els suplements de vitamina D a nivells superiors a la dosi recomanada fisiològicament són segurs per als pacients amb EM.
Els resultats de l’estudi van ser presentats en la 22 ª Reunió de la Societat Europea de Neurologia (ENS) a Praga.
Una condició neurològica anomenada síndrome clínicament aïllada (CIS) és un precursor comú de l’EM i es presenta com un episodi d’un trastorn de la visió o el trastorn de la sensació afectiva trazable a dany en certes parts del sistema nerviós central.
Doctor Vittorio Martinelli, un neuròleg de l’Hospital Sant Raffaele a Milà, Itàlia, i el seu equip van examinar les històries clíniques de 107 pacients que havien estat diagnosticats amb el CIS. L’equip va dur a terme imatges de ressonància magnètica (IRM) dels participants de l’estudi, va examinar els valors de prova de líquid cefaloraquidi, les reaccions als estímuls sensorials en l’EEG (coneguda com a potencials evocats multimodales), així com la concentració sérica de vitamina D3 (conegut com calcidiol, o 25-hidroxivitamina D, després de la seva conversió en el fetge).
Els investigadors van trobar que el 21% dels participants de l’estudi van desenvolupar esclerosi múltiple dins d’1 any, 36% van desenvolupar la malaltia dins de dos anys, i el 44% Withing cinc anys. Baixos nivells de vitamina D augmenta el risc de desenvolupar EM, diuen els investigadors.
Dr. Martinelli va explicar: ” La vitamina D és ideal fins i tot per predir el risc d’EM en pacients amb síndrome clínica aïllada com sempre que tinguin només uns pocs les lesions i el líquid cefaloraquidi és encara lliure de la inflamació “.
Segons els investigadors, els baixos nivells de vitamina D estan relacionats amb un interval més curt entre el CEI i l’aparició d’un segon episodi. A més, també s’associa amb una major taxa anual de recaigudes. Els investigadors van explicar:
“Si es produeix una inflamació en el líquid cefaloraquidi (bandes oligoclonales), els factors predictius més importants per al desenvolupament a curt termini de l’EM són l’evolució clínica, els resultats potencials evocats multimodales i lesions visibles en la ressonància magnètica.”
Es necessiten més estudis que demostren que la deficiència de vitamina D és un possible factor de risc per a MS. A més, els estudis també mostren que els suplements de vitamina D3 és beneficiós per a pacients amb esclerosi múltiple o en pacients amb altres malalties autoinmunes.
Un altre estudi presentat en la reunió de l’ENS examinat el que el risc d’una dosi farmacèutica de la vitamina D3 representa per a les persones amb EM. L’estudi va ser realitzat pel Dr. Seyed Massood Nabavi de la Universitat de Shahed a Teheran, Iran.
Els investigadors van reclutar a 44 pacients que havien estat diagnosticats amb EM no més d’un any abans de participar en l’estudi. Els pacients, que van mostrar lleugers trastorns funcionals en l’inici de l’acció, però no, discapacitat se’ls va donar una dosi de vitamina D3 de 50.000 UI (unitats internacionals; 1 UI = 0,025 g) per setmana – 4 vegades la dosi màxima diària de 2000, recomana la UI La Comissió Europea.
En aquest grup, els investigadors van trobar que la concentració de calcidiol en la sang es va incrementar de 7,3 ± 15 ng / dl, (greu deficiència de vitamina D), el nivell favorable de 45,6 ± 34.9ng/dl en el sisè mes. L’equip també va trobar sense signes clínics d’intoxicació per vitamina D entre els participants en l’estudi. A més, tots els pacients es va quedar en el rang normal de valors de referència per al calci en la sang, per la creatinina, i durant 24 hores excrecions de calci urinari. Cap dels participants va mostrar cap signe de toxicitat.
Els investigadors van dir:
“Les dades van recolzar la tolerabilidad d’una dosi farmacèutica de la vitamina D3, almenys 50,000 unitats internacionals de la setmana. En altres paraules, la ingesta de vitamina D és segur per als pacients amb esclerosi múltiple a nivells superiors a la dosi recomanada fisiològicament”.
Font: Medical News Today © MediLexicon International Ltd 2004-2012 (13/06/12)
INFORMACIÓ ORIGINAL EXTRETA DE:
http://www.msrc.co.uk/index.cfm?fuseaction=show&pageid=2479&CFID=4728623&CFTOKEN=30016981
TRADUÏT AUTOMÁTICAMENT PER:
http://www.apertium.org/index.php?id=translatetext
Ahora, los investigadores iraníes han encontrado que los suplementos de vitamina D a niveles superiores a la dosis recomendada fisiológicamente son seguros para los pacientes con EM.
Los resultados del estudio fueron presentados en la 22 ª Reunión de la Sociedad Europea de Neurología (ENS) en Praga.
Una condición neurológica llamada síndrome clínicamente aislado (CIS) es un precursor común de la EM y se presenta como un episodio de un trastorno de la visión o el trastorno de la sensación afectiva trazable a daño en ciertas partes del sistema nervioso central.
Doctor Vittorio Martinelli, un neurólogo del Hospital San Raffaele en Milán, Italia, y su equipo examinaron las historias clínicas de 107 pacientes que habían sido diagnosticados con el CIS. El equipo llevó a cabo imágenes de resonancia magnética (IRM) de los participantes del estudio, examinó los valores de prueba de líquido cefalorraquídeo, las reacciones a los estímulos sensoriales en el EEG (conocida como potenciales evocados multimodales), así como la concentración sérica de vitamina D3 (conocido como calcidiol, o 25-hidroxivitamina D, después de su conversión en el hígado).
Los investigadores encontraron que el 21% de los participantes del estudio desarrollaron esclerosis múltiple dentro de 1 año, 36% desarrollaron la enfermedad dentro de dos años, y el 44% Withing cinco años. Bajos niveles de vitamina D aumenta el riesgo de desarrollar EM, dicen los investigadores.
Dr. Martinelli explicó: ” La vitamina D es ideal incluso para predecir el riesgo de EM en pacientes con síndrome clínico aislado como siempre y cuando tengan sólo unos pocos las lesiones y el líquido cefalorraquídeo es todavía libre de la inflamación “.
Según los investigadores, los bajos niveles de vitamina D están relacionados con un intervalo más corto entre el CEI y la aparición de un segundo episodio. Además, también se asocia con una mayor tasa anual de recaídas. Los investigadores explicaron:
“Si se produce una inflamación en el líquido cefalorraquídeo (bandas oligoclonales), los factores predictivos más importantes para el desarrollo a corto plazo de la EM son la evolución clínica, los resultados potenciales evocados multimodales y lesiones visibles en la resonancia magnética.”
Se necesitan más estudios que demuestran que la deficiencia de vitamina D es un posible factor de riesgo para MS. Además, los estudios también muestran que los suplementos de vitamina D3 es beneficioso para pacientes con esclerosis múltiple o en pacientes con otras enfermedades autoinmunes.
Otro estudio presentado en la reunión de la ENS examinado lo que el riesgo de una dosis farmacéutica de la vitamina D3 representa para las personas con EM. El estudio fue realizado por el Dr. Seyed Massood Nabavi de la Universidad de Shahed en Teherán, Irán.
Los investigadores reclutaron a 44 pacientes que habían sido diagnosticados con EM no más de un año antes de participar en el estudio. Los pacientes, que mostraron ligeros trastornos funcionales en el inicio de la acción, pero no, discapacidad se les dio una dosis de vitamina D3 de 50.000 UI (unidades internacionales; 1 UI = 0,025 g) por semana – 4 veces la dosis máxima diaria de 2000, la UI recomienda La Comisión Europea.
En este grupo, los investigadores encontraron que la concentración de calcidiol en la sangre se incrementó de 7,3 ± 15 ng / dl, (grave deficiencia de vitamina D), el nivel favorable de 45,6 ± 34.9ng/dl en el sexto mes. El equipo también encontró sin signos clínicos de intoxicación por vitamina D entre los participantes en el estudio. Además, todos los pacientes se quedó en el rango normal de valores de referencia para el calcio en la sangre, para la creatinina, y durante 24 horas excreciones de calcio urinario. Ninguno de los participantes mostró ningún signo de toxicidad.
Los investigadores dijeron:
“Los datos apoyaron la tolerabilidad de una dosis farmacéutica de la vitamina D3, por lo menos 50,000 unidades internacionales de la semana. En otras palabras, la ingesta de vitamina D es seguro para los pacientes con esclerosis múltiple a niveles superiores a la dosis recomendada fisiológicamente”.
Fuente: Medical News Today © MediLexicon International Ltd 2004-2012 (13/06/12)
INFORMACIÓN ORIGINAL EXTRAÍDA DE:
http://www.msrc.co.uk/index.cfm?fuseaction=show&pageid=2479&CFID=4728623&CFTOKEN=30016981
TRADUCIDO AUTOMÁTICAMENTE POR:
LA BARRA DE GOOGLE